Homemade protein treats